5. évad

Surprises greet Michael at the penthouse and Sudden Valley. George-Michael confides in Maeby, who's trying to avoid Sudden Valley.

For varying reasons, most of the Bluths (even Steve Holt) feel compelled to run off to Mexico. Michael tries to convince Buster to go to the police.

The family unites behind Lindsay’s campaign, but Michael senses that something is amiss. Maeby has an idea that George-Michael likes a little too much.

Gob acquires a new office for the company with a "premium view." Michael gets a shock when he returns to a place that holds a lot of memories.

The Bluths receive/present their award, but it weighs on George Sr. and creates new problems. Michael and George-Michael have a deep conversation.

Michael attempts to bail out Buster. George-Michael finally meets the Howards, and Ron informs Michael that his plans for the movie have changed.

George-Michael thinks he's being lied to by Michael, who thinks he's being lied to by George Sr. Gob hires guys to help with his "closet conversion."

As the Second of July parade approaches, Sally steps up her campaign against Lindsay while the Bluths again struggle to keep their stories straight.

Buster fails to show for his own prison release party. Michael examines company financial records. George-Michael seeks Anonymous help to deceive Rebel.

Michael jumps at a chance to spend more time with George-Michael, who seeks a clueless president for Fakeblock. Tobias relocates his makeshift family.

As George Sr. attempts to win back Lucille, Michael assembles a mold of their scheme. Meanwhile, Buster gets caught up in Tobias and Gob's business.

George Sr., Lucille and Maeby give honesty a try. Good news becomes bad for George-Michael. Michael remembers there's always money ... somewhere.

Buster's brief appearance in a TV weather report puts the Bluths back in hot water, but Michael has a plan involving his son's definitely real company.

As the trial kicks off, the Guilty Guys throw the family for a loop. Lucille learns surprising news about Dusty. George-Michael plots a distraction.

George and Lucille overestimate their new lawyer's expertise in the courtroom. Two familiar faces testify, and a video sheds more light on the case.

As the Bluths come together to unveil a wall, they once again discover that they deserve nothing more than to be saddled with each other forever.