1. évad

While on an undercover assignment, Detective Summer Brown's rookie partner, Sara, is kidnapped by mob boss Claudio Donatello's henchman. The clock is ticking as Summer searches for clues to Sara's location. Summer's patience is strained when Captain Nick Weston brings in a new attractive Detective, Ava Lindstrom, to help out. In her personal life, Summer is faced with a visit from her ex-husband.