3. évad

Andi and Kyle have an open marriage, but Kyle's the only one seeing other people -- until Andi runs into an old friend at a dinner party.

Hugh, a low-level employee at the U-Spy Store, jumps at the chance to go undercover at a BDSM party, dutifully researching his role as a submissive.

When Chase and Jo's lease is up, Chase admits she's not ready to be in a committed relationship. But making a clean break isn't easy.

Tired of being single, Annie decides to say yes to everyone who asks her out for 30 days -- and finds herself battling dating fatigue.

Kyle feels threatened by Andi's relationship with Ryan. But a change of heart forces both Kyle and Andi to take a hard look at their feelings.

Self-absorbed professor Jacob learns that a former student is penning an unflattering graphic novel about their relationship.

To avoid giving up a percentage of his sales, street vendor Scrap splits off from his boss and recruits his friend Cool to mount a rival operation.

When the police bust Jeff for running a bar in his garage, Jeff's estranged brother Matt offers him a job at his rival brewery.

When Sophie learns that her TV show was canceled, she has second thoughts about the ex she left behind to pursue her acting dreams.