4. évad
Vindication
Change
Gary Travis embarks on a new chapter in his professional life, full of ambition and determination to push forward. However, those closest to him—his family, friends, and colleagues—express their concerns, urging him to reconsider and questioning whether this new path is truly the right one for his future.
Open for Business
Gary finds himself facing unexpected challenges as he ventures into a new direction, testing his investigative skills in ways he hasn’t before. Alongside him, a new assistant becomes part of the team, offering a fresh perspective that not only challenges traditional approaches but also introduces innovative ideas to the workplace.
Welcome to the Party
No overview available.
Why
No overview available.
Fishin'
No overview available.
Trouble
No overview available.
Needing a Name
No overview available.
Justice
No overview available.