A lángok hősei

Áttekintés

Jiang Liwei (Huang Xiaoming) a legfiatalabb különlegesosztag-vezető a tartomány tűzoltóbrigádjainak történetében. Az önhitt Jiang eltér a protokolltól egy tűzesetnél, ami egy fiatal tűzoltó életét követelő gázrobbanást okoz. Lefokozzák és áthelyezik a külvárosi, kis és jelentéktelen dongshani állomásra, és egykori helyettese, Ma Weiguo (Du Jiang) veszi át a különleges osztag vezetését. Egy napon Jiang Liwei vészhívást kap a város tűzoltóságától. A kikötőnél lévő Bingang olajtározónál robbanás történt. A város és a tartomány minden tűzoltóbrigádjára szükség van a tűz megfékezéséhez. Jiang Liweinek félre kell tennie sérelmeit, és össze kell fognia volt beosztottjával, Ma Weiguóval, hogy megmentsék a várost.

Alternatív címek