Recorded voices of relatives around family dinner tables on the West and East coasts of North America are layered in fragments of origin myths of Batak Indonesia and familial storytelling.