



(魔界転生)
“Death from Beyond the Grave!”

Egy szamuráj, aki túl élte a keresztények elleni mészárlást 350 évvel a film ideje előtt, megtagadja Istent, mert nem hallgatta meg hívei imáit. Eladja a sátánnak lelkét, cserébe, feltámaszthatja a halottakat a gyilkos hadjárataihoz. Jubei, az egyik feltámasztottnak a fia megkeresi a fegyverkészítőt, aki olyan fegyvert ad neki, amivel le tudja győzni a gyilkos sátáni sereget.