




Reese és Finch igyekszik biztonságba helyezni a Gép maradványait. Forrás az életéért küzd, miközben Fuscót a kollégái szorongatják.

Az újraindítás közben a Gép Finchet és Forrást is veszélyes elemként azonosítja - múltbéli erőszakos cselekedeteik miatt.

Reese álcája veszélybe kerül: a legújabb célszemély ugyanis valamilyen módon kötődik a férfi egykori CIA-s kollégáihoz.

Reese egy rendőrségi elemzőt véd: a férfi ugyanis egy szoftverhibát vizsgál, amivel felkelti a Szamaritánus érdeklődését. Fuscót megfenyegeti Elias egyik harcostársa, aki bosszút forral.

A Gép Finchet és Reese-t egy esküvőre küldi. Ezalatt Fusco megunja a titkolózást és fellázad.

Forrás egy összeesküvéselmélet-hívőt próbál megmenteni, aki olyan információ birtokában van, ami az életébe kerülhet.

Nincs elérhető leírás.

Nincs elérhető leírás.

Reese és Fusco régi ellensége visszatér és csapdába csalja a két férfit.

Egy végezetes hiba folytán Finch álcája is lelepleződik, a Szamaritánus ügynökei pedig azonnal akcióba lépnek.

A csapatnak le kell lepleznie egy összeesküvést: a legújabb célszemély ugyanis az Egyesült Államok elnöke.

Finch behatol egy szigorúan őrzött kormányzati létesítménybe, hogy végső csapást mérjen a Szamaritánusra. Ám ez a Gép és Finch halálát is jelentheti.

A sorozatzáró epizódban a csapat utolsó küldetésére indul: meg kell akadályozniuk, hogy a Szamaritánus elpusztítsa a Gépet és végleg átvegye a hatalmat az emberiség felett.