Minisorozat

Amikor a rém 1982-ben ismét lecsap, és végez egy újabb fiatal párral, a rendőrség egy 1968-as gyilkosság vizsgálatába fog, amely szintén éjszaka, egy autóban történt.

A rendőrség nyomokat keres, a gyanúsított pedig elrejtőzik, amikor egy múltbéli, viharos szerelmi viszony története napvilágot lát.

A rém továbbra is rettegésben tartja a párokat. Egy vérfagyasztó éjszaka újabb férfira tereli a gyanút, aki nyugtalanító gyűjteménnyel rendelkezik, de alibivel nem.

A rendőrség visszaviszi az első bűneset helyszínére az egyetlen szemtanút. 1958-ban a társadalmi konvenciók boldogtalan házasságra kényszerítenek valakit.