Mark, T-Pain és Charli XCX elemzik az autotune-t – azaz a "robotbánatot" – a véletlen zenei balesetet, amely végül gyökeresen átírta a játékszabályokat.

A vita tovább dúl – a hangmintázás tisztelgés vagy lopás? Egy valami világos: a fő, hogy fánki legyen. Mark, Paul McCartney és DJ Premier a téma mélyére ásnak.

Mark érzelmi utazását a reverbbel az Amy Winehouse-zal folytatott munka indította be. Most körbejárja a világot, hogy feltárja a zengetésben rejlő végtelen lehetőségeket.

Mark magasztalja a feltalálókat és kívülállókat, akik hasznosították a szintetizátorok erejét, és osztja Kevin Parker (Tame Impala) rajongását a szintik hangzása iránt.

„ADD AZ ÜTEMET!” Mark, Questlove és Too $hort a Linn dobtól a 808-asig végigkövetik a fejlődését a gépeknek, melyek a hiphopot adták nekünk.

Mark és Santigold beszélnek a torzításról – a szabályszegés lázadó hangzásáról – és felkutatják az úttörőket, akik a torzítást a kultúra szétzúzására használták.