




Miután Yoon Se-ri siklóernyőzés közben szélviharba kerül, és eszméletét veszti, a Koreai Demilitarizált Övezet északi oldalán tér magához, ahol Ri Jeong Hyeok talál rá.

Miután meggyőzi Jeong Hyeokot és a bajtársait, hogy bújtassák el a férfi otthonában, Se-ri belekóstol az ottani életmódba. Gu Seung-jun menedéket szerez Phenjanban.

Jeong Hyeok merész fedősztorit talál ki Se-ri számára, de Cho Cheol Gangot nem olyan könnyű átverni. Seo Dan visszatér Észak-Koreába.

Miután a szökési terve füstbe megy, Se-rinek újabb ötlete támad, hogy hogyan menekülhetne el. Dan a faluba indul, hogy találkozzon Jeong Hyeokkal.

Jeong Hyeok beleegyezik, hogy szülei kívánságára hamarabb elvegye Dant, ám ő előbb egy szívességet kér tőlük. Seung-jun meglátja Se-rit.

Dan nem túl boldog, amikor megtudja, hogy Jeong Hyeok és Se-ri együtt van egy szállodában. Eközben Seung-jun kijátssza a kártyáit, hogy mentse magát.

A gép, amellyel elhagyhatná Észak-Koreát, a repülőtéren várja Se-rit, ő azonban nem akarja magára hagyni a sérült Jeong Hyeokot, és inkább kórházba viszi.

Sokkal nehezebb Jeong Hyeokot távol tartani Se-ritől, mint ahogy azt Seung-jun gondolta. Cheol Gang továbbra is a nyomukban van.

Se-ri szembenéz elrablójával. Közben Jeong Hyeok kénytelen félelmetes pletykát terjeszteni saját magáról, hogy megmenekülhessen Cheol Gang szorításából.

Miután visszatér kényelmes életébe és a reflektorfénybe, Se-ri újra az üzlettel foglalkozik – de már semmi nem olyan, mint azelőtt. Jeong Hyeok Cheol Gang nyomába ered.

Most Jeong Hyeokon a sor, hogy beilleszkedjen egy másik világba. Miután Dan visszatér Észak-Koreába, szállást ad Seung-junnak, aki elveszítette védett státuszát.

Abban bízva, hogy találkoznak Jeong Hyeokkal, a bajtársai részt vesznek Se-ri cégének a rendezvényén. Egy tál rizskása mellett Seung-jun őszintén megnyílik Dannek.

Se-ri bevásárló körútra küldi a bajtársakat, ő maga pedig ellóg a munkából Jeong Hyeok társaságában. Jung Man Bok közben nagy dilemmával szembesül.

Amíg Jeong Hyeok Se-rire vigyáz, a bajtársai sem tétlenkednek. Seung-jun egyre jobban aggódik Dan miatt.

Dél-koreai hírszerző tisztek megpróbálják kideríteni, hogy mi történik, de egymásnak ellentmondó történeteket hallanak. Seung-jun megszökik a fogvatartóitól.

Indulás előtt Jeong Hyeok hátrahagy valamit, ami folyamatos meglepetést eredményez. Dan keserédes igazságot szolgáltat.