A Caterham-birtok fényűző partijának másnapján fejfájással ébrednek a vendégek – egyvalaki pedig még úgy sem. A gyász arra sarkallja Bundle-t, hogy válaszokat keressen.

Bundle elszánt hajszája a gyilkos után London kétes hírű alvilágától egy vidéki házban szervezett összejövetelig vezeti, amely megváltoztathatja a történelem menetét.

A rendőrség elfog egy betolakodót, Battle két golyót talál, Bundle pedig megdöbbentő felfedezést tesz. Vajon a lány képes kinyomozni, ki áll a rejtély mögött?