3. évad

Egy új üzleti partner titkos tranzakciót szervez Tommy esküvőjének napjára. Arthur istenfélő asszonyra talál, Polly pedig találkozik egy vonzó férfival.

Egy meggondolatlan fenyegetés háborút robbant ki. Tommy szokatlan jövedelemhez jut, de főnökei mindent megtesznek, hogy a markukban tartsák. Polly portrét rendel.

Tommy Walesbe utazik. Feloldozást keres, de árulót talál a Gazdasági Ligában. Michael rákap a lőfegyverekre. Arthur jó híreket kap.

Polly gyónni megy, és ezzel olyan lavinát indít el, ami fényt derít a Shelbyknek állított csapdára. Tommy ki akar szállni a piszkos üzletből.

Tommy rájön, hogy az oroszok túljárnak az eszén, ezért segítséget kér egy régi üzlettársától. Polly új barátsága már nemcsak barátság.

Miközben Tommy karrierjének leghajmeresztőbb bűntettére készül, egy váratlan csapás rákényszeríti, hogy szembenézzen félelmeivel. De az óra közben már ketyeg.