A várandós Christine és az új életet kezdő Chrishell szexi luxus lakásokat nézeget. A pezsgő piac növekedést hoz, a csapat pedig egy bájos ügynökkel, Vanessával bővül.

Kitör a dráma a French Montana pazar lakásában tett látogatás után, amikor Vanessa összebarátkozik Christine-nel, majd pedig Chrishell-lel, Heatherrel és Maryvel is.

Jason bejelenti, hogy Emma fogja betölteni riválisa helyét. Chrishell küzd, hogy megvehesse első otthonát, Christine pedig elmeséli nehéz szülését.

Újabb vacsora, újabb drámai leleplezés: Emma elmondja saját verzióját. Látványos kilátások közepette Vanessa megpróbálja kicsikarni az igazságot Christine-ből.

Christine erejét fitogtatja Davina előtt, aki pedig Jasontől kér támogatást. Egy nagy eladás balul sül el, majd ismerős arc bukkan fel Mary kutyás születésnapi partiján.

Az újdonsült szuperhős, Simu Liu sztárhoz illő bánásmódot kap Chrishell ügyfeleként. Christine és Emma tisztázni próbálja a helyzetet. Davina a visszatérésről tárgyal.

Az ügynökök hozzák a szeretetet – a költöztetők meg a bizsergést – az egykor hajléktalan Chrishell házavatójára. Amanza mesél gondjairól, egy randi pedig kínossá válik.

Chrishell megmutatja Simunak a hősök útját egy gamer búvóhelyén. Heather fájdalmas döntést hoz. Christine meglepi Mayát, Amanza pedig sokkot kap.

Nyitott ház, nyitott könyv: Davina kérdőre vonja Christine-t, aki találkozik Vanessa coachjával. Chrishell a kosaras Thomas Bryanttel dolgozik. Mary és Romain összecsap.

Egyre nő a várakozás Jason pazar bulija előtt. Chrishell ideális házat talál Thomasnak. Jó hírek érkeznek, de vajon Christine felhagy a védekezéssel Maryvel szemben?