




Miután 15 éve halottnak nyilvánították, Danny Rand visszatér New Yorkba, de fogadtatás messze hidegebb, mint amire számított.

Danny nehezen találja a helyét, Colleen durva leckét ad neki, Joy pedig szokatlan üzenetet küld.

Joynak határozottan van érzéke az üzlethez. Danny fájdalmas emléket idéz fel. Colleen kamatoztatja tudását.

Egy megrázó felfedezés nyomán Danny merész árajánlatot tesz. Colleen magánjellegű dolgait felkapja az internet. Ward szigorú figyelmeztetést ad.

Alattomos új drog jelenik meg New Yorkban. Danny Colleen segítéségét kéri a szer elleni küzdelemben. Claire rádöbben, mennyi mindenre használható egy hitelkártya.

Danny páratlan meghívást kap. Colleen és Claire nehéz döntés előtt áll. Joy aggódik testvéréért, ezért kérdőre vonja őt.

Ward hűsége próbára tétetik. Danny felfedez egy svindler részleget és a rejtélyes Bakuto bejelentés nélkül meglátogatja Colleen dódzsóját.

Danny szembesül félelmével. Colleen emberére akad. Joy elhamarkodott döntést hoz, miközben Ward nehezen fogadja el nővére rajongását.

Madame Gao manipulációs játékokat űz. Ward régi szokásainak meglesz a böjtje és Danny ráébred, hogy még sokat tanulnia a Vasököl létről.

A harcoktól kimerült Danny Bakuto segítségével próbál meg feltöltődni. Közben Rand menedzsmentjében újabb átszervezés történik.

Claire improvizációs képességeit használja, Colleen ellentmondásos információkat kap, Danny több szeretne lenni, mint egy pusztító.

Ward egy feltételekhez kötött ajánlatot kap. Davos szélsőséges megoldást javasol, egy halálos párbajból pedig személyes ügy lesz.

Danny kétségbeesetten kutat valami után, amivel tisztázhatja magát, ám megtud valamit, ami teljesen átírja világképét.