




A Grand Line-ra készülve a Kalaposok Loguetownba érkeznek – a kalózok aranykorának bölcsőjébe, ahol régi és új ellenfelek leselkednek rájuk.

Miután a Merry egy óriási bálna gyomrában landol, Luffynak meg kell győznie egy mogorva világítótorony-őrt, hogy segítsen megmenteni a barátait és a hajóját.

A bandát szívélyesen fogadják a kalózkedvelő Whiskyvárosban. De egy szabadlábon kószáló bérgyilkos páros tesz róla, hogy ne unatkozzanak.

A hajó új utasa miatt tovább fokozódik a feszültség. A Kicsi Kert buja szigetén a banda óriási kalandba keveredik.

A Kalaposokat két művész tartja fogságban: az egyikük kiszínezi az érzéseket, a másikuk pedig fel akarja használni őket a legújabb – és leghalálosabb – remekműjéhez.

Amikor Namit titokzatos betegség dönti le, Luffy és Sanji veszedelmes küldetésre indul a megmentésére. Bláz kapitány és Tashigi egy kommunikációs helyőrségen vizsgálódik.

Dr. Kureha elmeséli Miszlik szívszorító eredettörténetét: hogyan ismerte meg a mentorát, dr. Hirilukot, akivel elhatározták, hogy minden betegséget meggyógyítanak.

Miután Wapol király és szörnyserege visszatérnek, hogy visszaszerezzék a trónt, a Kalaposok elkötelezik magukat a Dob-sziget ügye mellett.