Egy veszteség összehozza a családot, miközben azzal is fenyeget, hogy szétszakítja.

Nikki hirtelen ötlettől vezérelve egy nem várt estét tölt Jasonnel és egy titokzatos férfival.

Egy családi buli a születésnapos fiú életét megváltoztató döntéshez vezet.

Jason ifjúsági focicsapatot alapít azzal a céllal, hogy segítsen Tylernek beilleszkedni. Nikki, Karen és Princess Brightonba utaznak – és egyikük titkol valamit.

Az ünnepi szépségszalon-látogatás meglepően stresszesen alakul. Jason azon terve, hogy összekovácsolja a csapatát, káoszba fullad.

Jason és Nikki jó szándékú terveit régi barátok hiúsítják meg, miközben, tudtukon kívül, a családjuk is komoly kihívások küszöbére ér.

Nikki Spanyolországban kutat válaszok után. Otthon Jason kénytelen erősítést hívni, hogy elkerülje a katasztrófát.

Scott eléri a pontot, ahonnan már nincs visszaút. Jason és csapata számára eljön az igazság pillanata. Princess hatalmas felfedezést tesz.