4. évad

Lisa családja csak tovább stresszeli Nate-et a temetés előkészületei közben. Claire a bizalmába avatja Russellt. David és Keith kapcsolata szépen lassan halad előre.

Nate úgy érzi, rossz szakmát választott. Claire egy új barátból merít inspirációt. Keith elvállal egy ígéretes testőri állást.

A Fisher & Diaznál beállt változások arra sarkallják Davidet, hogy új feladatokkal bízza meg Arthurt. Egy játszódélutánon Nate megismerkedik egy anyukával.

Egy végzetes villámcsapás miatt David nem úszhat meg egy kínos találkozást. Nate-et nyugtalanítja egy hátborzongató élmény. Kiderül az igazság Ruth és George csomagjairól.

Nate csatlakozik egy, a gyász feldolgozását segítő csoporthoz. Egy váratlan látogató próbára teszi Rico elhatározását. David kisegít egy idegent, de a tettének rossz vége lesz.

David a születésnapi vacsorája közeledtével próbál visszatérni a normál kerékvágásba. Egy véletlenül meghallott beszélgetés felkelti Ruth kíváncsiságát George múltja iránt.

Rutht bántja, ahogy George a Topanga Canyonban töltött napjukon viselkedik. Vanessának valami gyanús Ricóval kapcsolatban. Nate és Brenda újra találkoznak.

Ruthnak már nincs türelme George-hoz. Rico próbálja elsimítani a Vanessa által okozott zűrzavart. Claire tisztázza az Edie iránti érzéseit. Joe kérdőre vonja Brendát.

Ruth élvezi a Bettinával töltött kiruccanást. Miután Edie már szóba sem áll vele, Claire elmélyült kapcsolatba kerül egy osztálytársával. Brenda visszatér egy régi szokásához.

Nate Idahóba készül Lisa búcsúztatójára. Ruth hazatér. David eltöpreng a házasságon és az apaságon. Rico rájön, hogy Vanessa továbblépett.

George apokalipszismániája Ruth agyára megy. Claire és Russell összevesznek egy művészeti projekt miatt. Lisa húga feltesz Nate-nek néhány nehéz kérdést.

Ruth kihallgatja George egy különös beszélgetését. David szemtől szemben találja magát az emberrablóval. Claire megízleli a sikert. Nate megtudja az igazságot Lisával kapcsolatban.